
很多企業的產品既做國外市場,也做國內市場。當它們準備通過網站獲取客戶時,往往會遇到一些問題:
1. 我公司國內外市場都做,直接整個中英文網站?
2. 我公司英文網站就是中文網站翻譯一下即可?
3. 我公司中英文網站是要放在美國服務器?還是國內服務器呢?
如果你是做外貿的也遇到以上問題,這篇文章可能會幫您解決這些問題,首先我們從結果出發要先考慮的優化問題,比如:
首先,對于內外貿都有的企業來說,同時建立中英文網站是沒有毛病的。 中文網站承接國內的生意, 英文網站承接國外的生意 規劃是不錯的。
但是 國內的百度跟國外的谷歌SEO 可是存在著很大的區別,所以更好的策略是 中英文網站分開搭建,并且seo策略也完全分開獨立運行。
百度SEO和谷歌SEO的區別:
百度SEO(搜索引擎優化)和谷歌SEO在一些方面有相似之處,但也存在許多不同之處,主要是由于兩者搜索引擎的算法和優化要求的不同。以下是一些百度SEO和谷歌SEO之間的不同之處:
搜索引擎算法差異: 百度和谷歌有不同的搜索算法,這意味著它們在確定網頁排名時考慮的因素可能會有所不同。谷歌的算法更加注重內容質量、用戶體驗和鏈接的質量,而百度在一些情況下可能更加關注關鍵詞的密度和外部鏈接的數量。
關鍵詞密度: 在過去,百度對關鍵詞密度的要求相對較高,而谷歌更加注重自然的內容流暢度。然而,隨著時間的推移,百度也在朝著更注重內容質量和用戶體驗的方向發展。
外部鏈接: 百度過去可能更加重視外部鏈接的數量,而谷歌則更關注外部鏈接的質量和相關性。谷歌強調自然的鏈接建設,避免過度的優化和不自然的鏈接操縱。
網頁加載速度: 谷歌一直強調網頁加載速度對用戶體驗的影響,這也會影響排名。百度也在一定程度上關注網頁加載速度,但可能沒有谷歌那么嚴格。
移動優先指數: 谷歌推動了移動優先指數,即它更多地基于移動設備上的網頁內容來確定排名。百度也在逐步關注移動優先,但可能在這方面相對滯后。
社交媒體影響: 百度可能在某種程度上關注社交媒體的影響,但在中國社交媒體平臺的影響力較大。谷歌在全球范圍內更關注網頁的社交分享和互動。
內容審查: 百度在中國面臨更多的政府審查和法規要求,可能會對搜索結果和內容產生一些影響。谷歌在其他地區也會受到當地法規的影響。
本地化因素: 兩個搜索引擎都關注本地化因素,但可能會根據不同地區的用戶行為和偏好有所不同。
用戶習慣:國內用戶和國外用戶的審美和使用習慣也是完全不同的,比如國外用戶一般喜歡簡潔的布局風格,網站插件也更喜歡國外開發的,比如wufoo,purechat,yaost seo等等。而國內用戶更偏向于豐富的網站內容,在網站功能上也更喜歡一些國內公司開發的插件等等。經如微信,53kf,百度統計等等。
需要注意的是,百度和谷歌的算法和優化要求都可能隨著時間而變化。因此,進行百度SEO和谷歌SEO時,更好時刻關注官方更新和行業動態,以確保你的網站保持更佳的優化效果。
結論:中英文網站要分開單獨搭建和策劃. 因為中文網站和英文網站的受眾特點,習慣完全不同。百度和谷歌的運營策略也是有著天壤之別的
下面我們回復一下文章開頭的幾個問題
1.我公司國內外市場都做,直接整個中英文網站?
答:搭建中英文網站是完全可以的,但是中英文網站要采用不同的運營策略。
2.我公司英文網站就是中文網站翻譯一下即可?
答:不可以,英文網站應該按照谷歌SEO的策略獨立策劃方案,直接翻譯是不可取的。
3.我公司中英文網站是要放在美國服務器?還是國內服務器呢?
答:我們的建議方案是 中文網站放在國內服務器,國內的用戶訪問速度會快非常多。英文網站我們建議還是放在美國 比如Siteground,英文站你是給老外看的,放在國外 打開速度會快非常多的。當然在中英文網站上放一個中英文切換的按鈕鏈接這個是很容易的。
你想想你在國內打開國外的很多網站是不是非常的慢和卡,有些都要7-10秒才能打開。那如果你把英文站放在了國內的阿里云 你想想國外客戶打開速度得有多慢呀。
中英文網站放在同一服務器,同一后臺很不合理,因為同一個后臺,你的源碼要么放在國內,要么放在國外,放國內吧 英文站老外訪問會很慢很卡,放國外服務吧,國內用戶訪問也是非常的慢。所以別的不說 單就從打開速度這一點說,中英文網站分開存放是最合理的做法。
4. 我公司的中英文網站用一個域名可以嗎?
答:用一個域名是可以的,但其中一個網站肯定要有子域名,比如你的中文站是 xxx.com,那么英文站就是en.xxx.com,而不可能中文是xxx.com,而英文站是http://xxx.com/en. 后者實際上是中英文網站源碼放在了一個服務器上。
當然你還可以用2個域名來分配給中英文網站比如http://xxx.com是英文站,http://xxx.cn是中文站。
如果你仔細觀察 所以網絡運營做的好的,95%以上都是中英文分開運營的。我就不舉例了,你隨便看看你們行業做的牛的公司是不是都是這樣的。
那為什么這些公司都會這樣做呢?
原因很簡單,因為這樣是更利于國內外獨立站的營銷策略,更加靈活,更加科學合理,可以針對性地去做策略。
總結:對于內銷和外銷一起做的企業來說,中英文網站是必不可少的,但是由于國內和國外的營銷推廣策略完全不同,想要把中文和英文的網站流量都搞上去,必須針對中文和英文網站做不同的營銷策略,網站獨立設計,放置在不同的服務器這些是基本要求。如何做好英文外貿獨立站可以看看我專欄里的其它文章。
【版權聲明】:本站內容來自于與互聯網(注明原創稿件除外),供訪客免費學習需要。如文章或圖像侵犯到您的權益,請及時告知,我們第一時間刪除處理!謝謝!